diff -Nru vdr-1.7.31/vdr.c vdr-1.7.31-vdr.c/vdr.c
--- vdr-1.7.31/vdr.c	2012-10-14 17:53:45.000000000 +0000
+++ vdr-1.7.31-vdr.c/vdr.c	2012-10-14 18:49:43.000000000 +0000
@@ -1239,6 +1239,9 @@
                      cControl::Shutdown();
                      cControl::Launch(new cReplayControl);
                      }
+                  else {
+                     DirectMainFunction(osRecordings);
+                     }
                   break;
              default:    break;
              }