diff -Nru remote-0.4.0/remote.c remote-0.4.0-fix-warning//remote.c
--- remote-0.4.0/remote.c	2007-10-06 01:23:21.000000000 +0200
+++ remote-0.4.0-fix-warning//remote.c	2011-08-16 20:17:57.000000000 +0200
@@ -308,7 +308,7 @@
     // load keymap for full-featured cards
     if (identifyInputDevice(fh, device) == 1)
     {
-        char *kDevname = AV7110_KEYMAP_DEVICE;
+        const char *kDevname = AV7110_KEYMAP_DEVICE;
         uint32_t kOptions;
         int kAddr = -1;
         int i, n;
@@ -675,7 +675,7 @@
     if (devcnt == 0)
     {
         devtyp[0] = 'i';
-        devnam[0] = "autodetect";
+        devnam[0] = (char *)"autodetect";
         devcnt = 1;
     }
 
@@ -717,7 +717,7 @@
 
         // use default device if nothing could be identified
         if (devtyp[i] == 'i' && strcmp(devnam[i], "autodetect") == 0)
-            devnam[i] = "/dev/input/ir";
+            devnam[i] = (char *)"/dev/input/ir";
     } // for i
 
     for (int i = 0; i < devcnt; i++)