diff -Nru cdda-0.1.0-orig/audio_player.c cdda-0.1.0/audio_player.c
--- cdda-0.1.0-orig/audio_player.c	2008-09-07 19:09:05.000000000 +0200
+++ cdda-0.1.0/audio_player.c	2008-09-07 19:09:12.000000000 +0200
@@ -368,7 +368,11 @@
 }
 
 cAudioControl::~cAudioControl() {
+#if VDRVERSNUM >= 10338
+  cStatus::MsgReplaying(this, "cdda", NULL, false);
+#else
   cStatus::MsgReplaying(this, NULL);
+#endif
   free(mp_replayDescription);
 
   delete player;
@@ -469,7 +473,11 @@
     mp_replayDescription = p_str;
     p_str = NULL;
 
+#if VDRVERSNUM >= 10338
+    cStatus::MsgReplaying(this, "cdda", mp_replayDescription, true);
+#else
     cStatus::MsgReplaying(this, mp_replayDescription);
+#endif
   } else
     free(p_str);
 
diff -Nru cdda-0.1.0-orig/cdda_menu.h cdda-0.1.0/cdda_menu.h
--- cdda-0.1.0-orig/cdda_menu.h	2008-09-07 19:09:05.000000000 +0200
+++ cdda-0.1.0/cdda_menu.h	2008-09-07 19:09:12.000000000 +0200
@@ -60,7 +60,7 @@
     char *mp_newCddbServerFqdn;
     int m_newCddbServerPort;
     int m_newInfoView;
-    const char *m_cddbPrioTxt[3];
+    const char *m_cddbPrioTxt[4];
   protected:
     void Store(void);
   public:
diff -Nru cdda-0.1.0-orig/Makefile cdda-0.1.0/Makefile
--- cdda-0.1.0-orig/Makefile	2008-09-07 19:09:05.000000000 +0200
+++ cdda-0.1.0/Makefile	2008-09-07 19:10:12.000000000 +0200
@@ -19,7 +19,7 @@
 ### The C++ compiler and options:
 
 CXX      ?= g++
-CXXFLAGS ?= -O0 -Wall -Woverloaded-virtual
+CXXFLAGS ?= -fPIC -O0 -Wall -Woverloaded-virtual
 
 ### The directory environment:
 
@@ -34,7 +34,7 @@
 
 ### The version number of VDR (taken from VDR's "config.h"):
 
-VDRVERSION = $(shell grep 'define VDRVERSION ' $(VDRDIR)/config.h | awk '{ print $$3 }' | sed -e 's/"//g')
+APIVERSION = $(shell grep 'define APIVERSION ' $(VDRDIR)/config.h | awk '{ print $$3 }' | sed -e 's/"//g')
 
 ### The name of the distribution archive:
 
@@ -76,8 +76,8 @@
 all: libvdr-$(PLUGIN).so
 
 libvdr-$(PLUGIN).so: $(OBJS)
-	$(CXX) $(CXXFLAGS) -shared $(LIBS) $(OBJS) -o $@
-	@cp $@ $(LIBDIR)/$@.$(VDRVERSION)
+	$(CXX) $(CXXFLAGS) -shared $(OBJS) $(LIBS) -o $@
+	@cp $@ $(LIBDIR)/$@.$(APIVERSION)
 
 dist: clean
 	@-rm -rf $(TMPDIR)/$(ARCHIVE)